Erste Schicht

Şimdi ne diyeceğim?
Hemşirelik için Almanca, durum durum

Bir hasta yakını koridorda ağlıyor. Bir sakin tabağı itiyor. Sorumlu hemşire nöbet devrinde durumu soruyor. Bilgi burada pek yardımcı olmaz — eksik olan cümledir.

Erste Schicht, hastane ve bakımevinden 21 vakada 890 böyle durumu gösterir. Her biri için işe yarayan bir ifade vardır: kelimesi kelimesine, tam cümlelerle, gerekçesiyle ve dokümantasyon satırıyla.

Önemli: uygulama ve kartlar Almancadır. Bakım hakkında Almanca konuşmak zorunda olan ve hâlâ kelime arayan herkes için yapılmıştır — yurt dışında eğitim almış hemşireler dahil.

Nasıl çalışılır

İki örnek kart (Almanca)

Anleitung1. AusbildungsjahrKrankenhaus

Herr Wagner, 78 Jahre — Ischämischer Schlaganfall links mit Hemiparese rechts · Stroke Unit, Neurologische Klinik

Ihre Praxisanleiterin fragt: „Erklären Sie die Dysphagie und die stille Aspiration — für die Ärztin und für die Ehefrau.“

Reaktion zeigen
So antworten Sie

Für die Ärztin: Dysphagie mit verzögertem Schluckreflex und Verdacht auf stille Aspiration bei dünnen Flüssigkeiten. Für die Ehefrau: „Das Schlucken funktioniert nicht mehr richtig, der Deckel über der Luftröhre schließt zu spät, und dünne Flüssigkeit läuft in die Lunge — ohne dass er hustet, weil das Gefühl im Rachen gestört ist. Deshalb ist das Wasser angedickt.“

Warum so

Stille Aspiration ist der Begriff, den viele nicht kennen. Wer ihn fachlich und in einfachen Worten erklären kann, zeigt Stroke-Unit-Kompetenz.

Am Bett1. AusbildungsjahrKrankenhaus

Herr Wagner, 78 Jahre — Ischämischer Schlaganfall links mit Hemiparese rechts · Stroke Unit, Neurologische Klinik

Die Ehefrau wartet seit dem Morgen am Bett. Sie kommen zum ersten Mal in dieser Schicht zu ihr.

Reaktion zeigen
So sagen Sie es

Guten Tag, Frau Wagner. Ich bin Tomasz Nowicki, Pflegefachmann auf der Stroke Unit, und ich betreue Ihren Mann heute. Sie hatten gestern schon nach einem Gespräch gefragt — haben Sie jetzt eine halbe Stunde Zeit?

Darauf kommt zurück

Die Ehefrau sagt: „Ja, gern. Ich habe so viele Fragen, und bei der Visite geht alles so schnell.“

Das nicht
  • Nicht zwischen Tür und Angel im Flur anfangen — ein Angehörigengespräch braucht eine Zeitangabe.
In die Dokumentation

Angehörigengespräch auf Wunsch der Ehefrau, 3. Tag nach Apoplex

Warum so

Sie greifen den Wunsch der Angehörigen auf und geben einen Zeitrahmen. „Bei der Visite geht alles so schnell“ — das ist der Grund, warum es dieses Gespräch gibt.

890 durumun hepsi uygulamada

Çevrimdışı, hesap yok, reklam yok, abonelik yok — tek seferlik satın alma.

Google Play'den edinin

Android için. iPhone sürümü henüz yok.

Bu sayfa diğer dillerde: English · Tiếng Việt · Bahasa Indonesia · العربية · Українська · Español · Deutsch